1) IDENTIFYING DATA
ELT ESPECIALIDADES LUMINOTÉCNICAS, S.A.U., is a mercantile entity with Tax Identification Code Number A-50,032,572, and registered address in Zaragoza, Pol. Malpica, c/E, number 11.
For the purposes of this Legal Notice, the User is understood to be the private individual or legal person that accesses the Website to obtain information and make use of the services offered via this portal.
2) OBJECT AND SCOPE OF APPLICATION
These are the General Conditions of Use (hereafter “general conditions”) that regulate the access, browsing and use of the following website https://www.elt.es/ (hereinafter, the “Website”), as well as the responsibilities arising from the use of its content (“content” is hereinafter understood to be texts, graphics, drawings, designs, codes, software, photographs, videos, sounds, databases, images, expressions and information, as well as any other creation protected by national laws and international treaties on industrial and intellectual property). Notwithstanding, ELT may establish particular conditions that regulate the use and/or contracting of specific goods and services offered to the Users through the Website.
Before using the Website, the User must carefully read the corresponding particular conditions established for such purpose by ELT.
By using this Portal, the User expressly accepts each and every one of these general conditions, as well as all those particular conditions contained herein for the use of determined services. In the event the User does not accept these general conditions, they must refrain from accessing and/or using the content offered. These general conditions regulate the general use of the Portal by the User. The User will have the possibility of viewing and printing the aforementioned conditions. The User must carefully read these general conditions each time they plan on using the Website, as they may have been modified.
It is understood that the access or simple use of the Website by the User implies their adhesion to the general conditions that ELT has published at any time regarding access to the Website and that are fully available at all times for users.
3) USING THE PAGE AND LIMITATIONS OF USE
The content included in the Website is solely provided for consumers and end users. Any unauthorised commercial use of this content or its resale is prohibited, unless ELT has given its prior written authorisation.
If the User has to register in order to use and/or contract a service on the Website, then the User will be responsible for providing accurate and lawful information.
The access to, browsing and use of the Website is the responsibility of the User which means that they undertake to diligently and faithfully observe any additional instruction given by ELT or by the authorised personnel at ELT relating to the use of the Website and of its content. ELT does not necessarily share the opinions of the Users and will in no event accept responsibility for such opinions.
As such, the User is required to use the content diligently, correctly and lawfully and, in particular, undertakes to refrain from:
• Using the content for purposes or effects that are contrary to the law, to morals and to generally accepted good practices and to public order.
• Reproducing or copying, distributing, permitting access by the public by means of any form of public communication, transforming or modifying the content, unless the holder of the corresponding rights has given their authorisation and that this is legally permitted.
• Using the content and, in particular, information of any nature obtained by means of the Website or the services in order to send advertising, communications for direct sales purposes or for any other commercial purpose, unsolicited messages directed to a group of persons regardless of their aim, as well as abstaining from commercialising or divulging this information in any way whatsoever.
• Deleting, avoiding or manipulating the copyright and other identifying data of the rights of their holders incorporated into the content, as well as the technical protection devices, or any mechanism of information that may be contained in the content.
4) ACCESS AND RIGHT OF EXCLUSION
Users may access the Website freely at no cost.
When it is necessary for the User to register or provide personal data in order to access a specific service, the provisions of the Data Protection Policy contained in the Website and, as applicable, on the specific forms used to gather the data, will apply to the collection and processing of the personal data of the User. In the event that the User does not complete all the fields marked with an asterisk as mandatory, ELT reserves the right not to provide the service concerned.
The User guarantees the authenticity of the data notified and will be solely responsible for false or inaccurate statements.
5) TECHNICAL ACCESS REQUIREMENTS
To access the Portal, the User must have an access to the Internet and possess the necessary equipment and IT systems to connect to the Network, including a terminal that is adequate for such purpose (PC compatible computer, telephone, etc.) as well as a modem or other comparable or similar access device. The correct access and use of specific content and services on the Portal, involves the downloading certain computer programmes or other logic elements to your IT equipment.
Such installation is the responsibility of the User and ELT accepts no liability that may arise as a result.
6) REFUSAL AND WITHDRAWAL OF ACCESS TO THE PORTAL AND/OR SERVICES
ELT reserves the right, at any time and without prior notice, to deny or withhold access to the Portal and/or to the Services of those Users who fail to comply with these general conditions.
7) MODIFICATIONS
ELT reserves the right to modify or withdraw the content, services and information contained on this Website at any time and without prior notice, as well as limit or cancel the general terms and conditions applicable to the Website.
8) RIGHTS TO INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY
As the author of the collective work, or services of any type, ELT is the holder of the industrial and intellectual property rights of the Website. It is also the holder and possesses the corresponding licence regarding the rights of intellectual and industrial property and image rights on all the content available through the Website.
In no event is it understood that access to and navigation by the User involves a total or partial waiver, transfer, licence or cession of these rights by ELT.
Consequently, deleting, avoiding or manipulating the notice of copyright and any other identifying data of the rights of ELT or its holders included in the content is not permitted.
Likewise, modifying, copying, reusing, exploiting, reproducing, publicly communicating, making second or subsequent publications, loading files, sending by mail, transmitting, using, processing or distributing in any way all or part of the content included on the Website is forbidden, unless the express written authorisation of ELT[U1] and, as applicable, of the holder of the corresponding rights has been obtained.
In the event you are interested in obtaining an authorisation or licence to use the content of the Website in any way, please contact us at marketing@elt.es
9) DATA PROTECTION
ELT complies with the directives of Organic Law 3/2018 of 5 December, on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (LOPD in its Spanish acronym) and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC, and ensures a proper use and processing of the personal data of the User.
For this, together with every form that gathers data of a personal nature, in respect of the services that the User may request from ELT, the User will be notified of the existence and acceptance of the particular conditions for the processing of their data in each case, informing them of the responsibility for the file created, the address of the party responsible, the possibility of exercising their rights of access, rectification, cancellation, limitation, transfer and opposition, the purpose of the processing and the data communicated to third parties as applicable. Similarly, ELT hereby informs you that it complies with Law 34/2002 of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce and the provisions of the General Regulation on Data Protection, and will ask for your consent when processing your email address for commercial purposes at any given time.
10) USE OF COOKIE TECHNOLOGY
ELT reserves the right to use so-called cookies or similar files, arising from any type of use of the Portal. The cookies used are only associated with anonymous users and their terminals, without providing references that enable the personal data of the User to be gathered. They cannot read data on the User's hard drive, or read the cookie files created by others. ELT informs you that most web browsers allow users to delete the cookies from the hard drive of their computer, block them, or receive a message before saving a cookie. You may configure your browser in order to receive on-screen notifications about receiving cookies and prevent them from being installed on your hard drive.
For help on these functions, please refer to the instructions or guides contained in your web browser or via the help screen.
11) RESPONSIBILITIES
ELT accepts no direct, indirect or secondary responsibility for:
- The quality of the service, the speed of access, the correct operation or the unavailability or continuity of the operation of the Portal.
- The information entered by users, collaborators and third parties.
- The damage that the use of the Portal might cause to the equipment of the User.
- The infringement of the rights of industrial and intellectual property, the right to reputation, of personal and family intimacy or personal image rights (photographs), of the rights of ownership and the rights of any other nature belonging to a third party as a result of transferring, disseminating, storing, making available, receiving, obtaining and accessing the content.
- The improper use of the content of this Website by the User.
- The undertaking by the User of any type of unlawful activity and the violation of rights that is damaging and/or harmful.
12) PRIVACY POLICY
In compliance with Organic Law 3/2018 on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (LOPD in its Spanish acronym) and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC, you are hereby informed that the personal data you provide through the web page www.elt.es will be processed in a confidential manner and will become part of personal data files owned by ELT.
ELT informs you that you may exercise your rights to access, modification, cancellation, limitation to the processing, transfer or opposition by sending an email to marketing@elt.es or a letter to ELT ESPECIALIDADES LUMINOTÉCNICAS, S.A.U. (Ref. Protección de Datos, Data Protection) at Polígono Malpica, c/E, no. 11 - E-50016 Zaragoza (Spain) enclosing a photocopy of your National ID Document.
Failure to complete the fields that appear on any electronic registration form indicated as mandatory may result in ELT not attending to your application.
For the purposes indicated in the above paragraph, ELT informs you that it has installed cookies in its systems. Cookies are small text files that store the browser in the hard drive of your computer. When you navigate through the web page, the ELT server may recognise the cookie and provide information about your latest visit. Most browsers automatically accept the use of cookies, however you may configure your browser in order to receive on-screen notifications about receiving cookies and prevent them from being installed on your hard drive. For more information about cookies, please refer to our Cookies Policy.
13) RESPONSIBILITIES AND GUARANTEES
ELT does not guarantee the lawfulness, reliability, usefulness, truthfulness or accuracy of the services or of the information it disseminates via the Website.
Consequently, ELT does not guarantee or accept liability for:
- The continuity of the content of the Website;
- The absence of errors in the said content or the correction of any defect that may occur;
- The absence of viruses and/or other harmful components on the Website or in the server that supplies it; the immunity of the Website and/or the impregnability of the security measures adopted by the same;
- The lack of usefulness or efficiency of the content of the Website;
- The damage caused, whether to the User themselves or to a third party, by any person who infringes the conditions, rules and instructions that ELT has established in the Website or by breaching the security systems of the Website.
Notwithstanding, ELT declares that it has adopted every measure necessary, to the best of its ability and given the state of its technology, to guarantee the operation of the Website and to avoid the existence and transmission to Users of viruses and other harmful components.
Similarly, ELT has adopted the measures necessary to avoid the unauthorised alteration, loss, processing or access of the personal data, in line with the current state of the technology, the nature of the data stored and the risks to which it is exposed, whether due to human action or physical or natural conditions. Notwithstanding the above, the User should be aware that Internet security measures are not infallible.
Likewise, ELT reserves the right, without prior notice, to make any changes to the Website it considers necessary, modifying, eliminating or adding both content and services that are provided via the same as well as the form in which these are presented or their location on its Website.
14) LINKS
In the event that the User finds links to other web pages on the ELT Website www.elt.es, by means of different buttons, links, banners, etc., that are managed by third parties, ELT informs the User that it has no power nor human nor technical means to know about, control or approve all the information, content, products and services supplied by other websites which may have links established to the Website. As such, ELT accepts no form of liability for any aspect relating to the web page that is accessed via a link from the Website, specifically including but not limited to, its operation, access, data, information, files, the quality and reliability of its products and services, their own links and/or any of its content, in general.
The establishment of any type of link by the Website to another third party website does not imply that any type of relationship, collaboration or dependence exists between ELT and the entity responsible for that third party website.
15) DURATION AND MODIFICATION
ELT reserves the right to modify its privacy policy in accordance with its own criteria, or due to a legislative or legal change, or business practice. Should ELT introduce any modification, the new text will be published on this same Website, where the User may find out about the current privacy policy of ELT. In any event, the relationship with users will be governed by the rules in force at the precise moment at which the User accesses the Website. As a result we kindly ask you to review the content of this text on a regular basis.
These general conditions will remain in force until they are amended, either totally or partially, by others that are duly published, at which time, the modified general conditions will take effect.
Irrespective of the provisions of these particular conditions, ELT may terminate, suspend or interrupt access to the content of the Website, at any time and without prior notice, for which the User will not be entitled to claim any compensation. Following this termination, the prohibitions regarding the use of the content set out above in these general conditions shall remain in force.
16) GENERAL CONSIDERATIONS
The headings of the different clauses are for information purposes only and will not affect, qualify or extend the interpretation of these general conditions.
In the event of a discrepancy between these general conditions and the particular conditions for each specific service, the provisions of the latter will prevail.
In the event that any provision of these general conditions is deemed to be invalid or unenforceable, whether in full or in part, by any Court, Tribunal or competent administrative body, such invalidity or lack of enforceability shall not affect the other provisions of the general conditions or the particular conditions of the different services provided by ELT.
Failure by ELT to exercise or enforce any rights hereunder shall not be deemed to be a waiver of any such rights, except where ELT has given its express recognition and written agreement.
17) APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
These conditions are drawn up in Spanish and are subject to current Spanish legislation. In the event of any type of dispute arising over the use of the services offered or the content itself of the Portal, the parties agree to submit to the competent Courts in accordance with current legislation.